| Resumo: | Neste trabalho, partimos de uma lacuna, percebida a partir de levantamento bibliográfico, quanto ao estudo do campo diplomático brasileiro – principalmente representado pelo Ministério das Relações Exteriores e pelo Instituto Rio Branco – por meio de periódicos de grande circulação. Assim sendo, pretendemos tensionar a relação entre a diplomacia brasileira e a grande imprensa no recorte de 1944-52; observada por meio de publicações de Hildebrando Accioly (1888-1962), nome importantes do Ministério das Relações Exteriores, em jornais de grande circulação no período – Jornal do Commercio (RJ), O Jornal (RJ), Correio da Manhã (RJ) e A Noite (RJ). A problemática central é, portanto, “Quais projetos políticos, valores e ideias estão presentes nas manifestações de Accioly na grande imprensa?”. Em um primeiro momento, realizamos uma análise da trajetória familiar, acadêmica e profissional de Hildebrando Accioly, a fim de perceber aspectos relativos à sua formação intelectual. Após, foi utilizada a metodologia da Análise de Conteúdo aplicada a dezesseis matérias dos periódicos selecionados, quais sejam discursos oficiais, entrevistas, declarações à imprensa e artigos. O que percebemos, portanto, foi que, em sua mediação, Accioly demonstra a existência de um projeto supranacional (“particularista universalista”), influenciado por sua trajetória intelectual (da elite regional “bacharelista”, da carreira burocrática e dos círculos intelectuais internacionais), o qual pauta sua atuação profissional – seus objetivos diplomáticos e acadêmicos destacados são a fraternidade, a solidariedade, a liberdade em vez dos interesses puramente nacionais. Assim, as manifestações de Accioly na imprensa oscilam entre o foco nacional (um projeto institucional construído pela trajetória institucional do MRE e por decisões de governo) e o supranacional (seu projeto intelectual baseado em ideias universalistas, liberais, pacifistas e influenciado pela moral católica).
In this work, we started from a gap, perceived from a bibliographical survey, regarding the study of the Brazilian diplomatic field – mainly represented by the Ministério das Relações Exteriores and the Instituto Rio Branco – through periodicals of great circulation. Therefore, we intend to tense the relations between Brazilian diplomacy and the mainstream press in the 1944-52 period; observed through publications by Hildebrando Accioly (1888-1962), an important name of the Ministry of Foreign Affairs, in newspapers with large circulation in the period – Jornal do Commercio (RJ), O Jornal (RJ), Correio da Manhã (RJ) and A Noite (RJ). Hence, the central issue is "What political projects, values and ideas are present in Accioly's manifestations in the mainstream press?". At first, we carried out an analysis of Hildebrando Accioly's family, academic and professional trajectory, in order to perceive aspects related to his intellectual formation. Afterwards, the Content Analysis methodology was applied to sixteen articles from the selected periodicals, namely official speeches, interviews, statements to the press and articles. What we noticed, therefore, was that, in his mediation, Accioly demonstrates the existence of a supranational project (“universalist particularist”), influenced by his intellectual trajectory (of the regional elite, of the bureaucratic career and of the international intellectual circles), which guides his professional activities – his diplomatic and academic objectives are fraternity, solidarity, freedom instead of purely national interests. Thus, Accioly’s manifestations in the press oscillate between the national focus (an institutional project built by the institutional trajectory of the MRE and by government decisions) and the supranational (its intellectual project based on universalist, liberal, pacifist ideas and influenced by Catholic morality) |
